(C) 2009 - Project Vietsub TLBB 2003 @ dienanh.net
Không biết Thần tiên tỷ tỷ phải xưng hô thế nào đây?
Tiêu Dao Tử viết cho Thu Thủy muội
Động trung vô nhật nguyệt, nhân gian chí lạc dã
Thần tiên tỷ tỷ, trong động đúng là vô nhật nguyệt
nhưng nhân gian thật là chí lạc dã sao?
Khấu thủ thiên biến, cung ngã khu sách
Thần tiên tỷ tỷ, người muốn ta lạy 1000 cái sao
999, 1000
Ngươi đã lạy ta một ngàn lạy thì phải tuân theo mệnh lệnh của ta
suốt đời không hối hận, cuộn này là tinh yếu võ công của phái Tiêu Dao
mỗi ngày luyện 3 lần vào các giờ Mão, Ngọ, Dậu , phải chăm chỉ học tập
Thần công luyện thành, sẽ sử dụng được tất cả võ công các phái thiên hạ
Học thành hạ sơn, giết sạch đệ tử phái Tiêu Dao
Vừa phải học võ, vừa phải giết người
làm ... làm sao có thể được chứ?
Thần tiên tỷ tỷ, điều này không thể được đâu
Bắc Minh Thần Công, hút nội lực người, còn có loại thần công này sao?
Lăng Ba Vi Bộ, cái này hay lắm
dùng nó để bỏ chạy thì tốt hơn
nếu ta học thành rồi, thì sẽ không bị người ta bắt được nữa
Chung Linh cô nương
Thần tiên tỷ tỷ, người muốn ta sáng tối luyện công 3 lần
ta sẽ nghe người, nhưng nếu người ta không đánh ta
thì ta cũng sẽ không hút nội lực của người đó
Còn Lăng Ba Vi Bộ này ta nhất định sẽ chăm chỉ luyện tập
nếu kẻ khác đánh ta, ta sẽ tránh né
thế thì sẽ không cần hút nội lực của người khác
Thần tiên tỷ tỷ, ta còn phải đi cứu Chung Linh cô nương
đợi khi làm xong chuyện này, nhất định ta sẽ quay lại đây
Người mang họ Đoàn vào cốc giết không tha
Hận họ Đoàn như vậy sao
thiên hạ này có biết bao người mang họ Đoàn
ngươi giết hết được không
Quả nhiên giống như lời Chung Linh nói
Công tử họ Đoàn?
Vãn sinh.. vãn sinh họ Đoàn
Cậu nói tiểu nữ nó làm sao?
Linh nhi, nó gặp chuyện gì rồi?
Bảo Bảo
Đứa bé này, hễ ra ngoài là gây họa
Hay nhỉ, Tiến Hỷ Nhi bị người ta giết rồi
Phu quân của ta quay về rồi
Ông ta đa nghi lắm
Đoàn công tử, cậu hãy tạm lánh trước
Vãn sinh chính đang muốn bái kiến tiền bối
Vào đây, cậu nấp ở đây
tuyệt đối không được lên tiếng, nghe thấy chưa?
Bảo Bảo, Bảo Bảo
Tiến Hỷ Nhi chết rồi, có chuyện gì thế?
Bảo... bà nó
ta kêu Hỷ Nhi đi đón hắn
bảo là gặp Nhạc lão tam thì gọi là Tam lão gia
Nhạc Lão Tam không chịu, cứ nói mình là Nhạc Lão Nhị
bộp một phát đã chộp cổ Hỷ Nhi
bẻ gãy luôn
Chúng ta yên tịnh ở trong cốc đã mười mấy năm
thiếp không hề ra khỏi cốc, phu quân còn có gì không hài lòng chứ?
việc gì còn phải mời Tứ Đại Ác Nhân đến để một phen long trời lở đất
Bảo Bảo, phu nhân của ta
ta mời Tứ Đại Ác Nhân đến
chẳng phải là vì sợ nàng bị tên họ Đoàn đó hắn ...
Ông vẫn còn chưa quên chuyện đó
ta sống còn ý nghĩa gì chứ
chi bằng ông đánh ta một chưởng
kết liễu mọi chuyện là xong
Không không, Bảo Bảo
Ta không nên, là ta sai, ta nói sai rồi
ta nói sai rồi
Ai, ai
Ngươi là ai? trốn trong nhà ta làm gì?
lại là một tên mặt trắng, Bảo Bảo, nàng...
Ông biết cái gì chứ
Vị công tử này đến để báo tin đó
Đúng đúng đúng, báo tin, ngươi báo cái tin khỉ gì chứ?
Thằng thối tha này, mặt trơ trán bóng
ta thấy ngươi cũng chẳng phải hạng tốt lành gì
Biến đi -Ông -Bà
Nói mau, ngươi đến đây làm gì?
Ta họ Đoàn, đến để báo tin
Họ Đoàn, họ Đoàn, lại là họ Đoàn
cha ngươi tên là gì?
Tại hạ Đoàn Dự, người Đại Lý
phụ thân ta là Đoàn Chính Thuần
Phụ thân cậu họ Đoàn, Đoàn Chính Thuần - Đúng thế
Ngươi là con trai tên khốn Đoàn Chính Thuần ?
Ông không được chửi mắng phụ thân ta
Ta cứ mắng đó, Đoàn Chính Thuần, ngươi là tên khốn nạn
Tên tiểu tử khốn kiếp
Chung Vạn Cừu, nếu ông có thù với cha ta
thì nên quang minh chính đại mà mắng ông ấy
ông chửi người sau lưng đâu đáng là anh hùng hảo hán
Phụ thân ta tại thành Đại Lý,
tìm ông ấy rất dễ
việc gì phải dựng một tấm bảng trước cửa nhà
nói cái gì là "Người họ Đoàn vào cốc giết không tha"
Không phải là ta sợ đấu không lại cha ngươi
là ta sợ Bảo Bảo của ta
Ta là tên nhát gan, ta là tên nhát gan
Ta là tên nhát gan
Đoàn công tử, lệnh tôn mấy năm nay có được khỏe không?
tất cả đều trôi chảy chứ?
Gia phụ an hảo, mọi việc bình an
Vậy thì tốt, vậy thì tốt
Đi thôi, mời công tử dẫn đường
Ta cùng cậu đi cứu Linh nhi
Bá mẫu tự thân đi cứu, vậy thì tốt quá
Bá mẫu có trị được chất độc của Thiểm Điện Điêu không?
Không trị được
Vậy...không cứu được Tả Tử Mục
bọn họ sẽ không chịu thả người đâu
Ta không biết cứu người, chẳng lẽ không biết giết người sao? Đi thôi
Đoàn công tử, cha cậu có bao nhiêu cơ thiếp?
Chẳng có người nào, ngay cả mẫu thân cháu
cũng không ở cùng ông ấy
Thế có phải cha cậu vẫn luyện công hàng ngày không?
Bao nhiêu năm nay, có phải võ công đã tiến bộ nhiều
Đúng thế, phụ thân cháu đều luyện công hàng ngày
nhưng công lực ông ấy thế nào thì cháu không rõ
Nếu võ công ông ấy không sút giảm, vậy thì tốt
Công tử, sao cậu lại không biết chút võ công nào là sao?
Điều này... Bảo Bảo Bảo Bảo
Đi mau, Bảo Bảo Bảo Bảo
Thế này...
Bảo Bảo
Vạn Cừu
Bảo Bảo, hơn 10 năm rồi
Chung Vạn Cừu ta chưa từng đối xử tệ bạc với nàng
sao nàng vẫn còn nhớ đến gã Đoàn Chính Thuần đó
Tại sao ông không tránh kiếm
ông cố ý không tránh có phải không?
Đoàn công tử, ta không đi cứu Linh nhi nữa đâu
nó tự gây ra họa
để mạng nó phó thác cho trời vậy
Đúng rồi, Đoàn công tử, cậu nói với Tả Tử Mục
cứ nói với hắn phu quân ta năm xưa đã từng tung hoành giang hồ
là Mã Vương Thần Chung Vạn Cừu
Ta là Cam Bảo Bảo
ngoại hiệu không dễ nghe lắm, là Tiếu Dược Xoa
Nếu như hắn dám động đến một sợi tóc của con gái ta
thì phu thê chúng ta quyết sẽ thủ hạ vô tình
Vâng, vãn sinh sẽ đi chuyển lời
Đoàn công tử, đợi đã
cậu hãy đưa thứ này cho cha cậu
xin ông ấy xuất thủ, cứu con gái ta
Nếu như cha cháu chịu ra tay
tất nhiên sẽ cứu được Chung cô nương
chỉ là nếu như chạy đến Đại Lý
cháu sợ không kịp nữa
Cậu cứ yên tâm , ta sẽ mượn cho cậu một con ngựa tốt
Cậu đi về phía trước năm dặm, ở đó có một căn nhà
cậu hãy đến mượn chủ nhân nơi đó một con ngựa
cứ nói là ta kêu cậu đến mượn
nhớ kỹ nhất định phải giao vật này cho cha cậu
Có ai không? - Kẻ nào đó?
Vãn sinh Đoàn Dự
phụng mệnh của Vạn Kiếp Cốc Tiếu Dược Xoa Cam Bảo Bảo
đến để mượn ngựa- Ngươi mượn ngựa, để làm gì?
Chung Linh bị bắt rồi, tôi phải cấp tốc đi truyền tin
Con bé Chung Linh này lại gây ra họa gì rồi?
Nếu đã là Cam Bảo Bảo ra mặt
thì ngươi cứ dắt ngựa đi đi
Nó tên là Hắc Mai Khôi
Ngươi làm xong việc, hoàn trả ta ngay
Ta không gặp ngươi đâu, cứ dắt ngựa
tự mình rời khỏi được rồi
Vậy tôi xin đa tạ cô nương
Khi nào làm xong chuyện
tôi lập tức sẽ mang ngựa hoàn trả cô nương
Tiểu tiện nhân
Đừng đuổi nữa, đó không phải là ả, đến nhà ả
Vị cô nương đó gặp nguy hiểm rồi
Không được, ta phải quay về báo cho cô ấy biết
Cô nương, mau chạy đi
có kẻ muốn hại cô đó, mau chạy đi
Cô nương, bọn họ tiến vào rồi
Cô nương, bọn chúng đến để hại cô nương đó
cô phải cẩn thận đó
Tên tiểu tử định chạy hả? Bắt lấy hắn
Làm gì thế?
Cô nương, cẩn thận đó, cô nương
Tiểu tiện nhân, xem ngươi chạy đi đâu
Ngươi không lo đi cứu người, quay về đây làm gì?
Ta biết cô nương có nạn
đương nhiên là phải quay về cứu cô rồi
Cứu ta? Dựa vào ngươi?
cẩn thận coi chừng mất mạng vô cớ
hối hận không kịp đó
Đại trượng phu hành sự, phải lấy chữ nghĩa làm đầu
có gì mà hối hận chứ
Chỉ dựa vào khả năng của ngươi mà cũng dám tự xưng là đại trượng phu?
Bắt lấy ả - Dạ
Cô nương, hiện giờ có thể thả ta xuống được rồi
Sao tự nhiên cô lại đánh người?
Ta không đi chung với cô nữa, mau thả ta ra
Bây giờ ngươi đã phục chưa
có còn dám tự xưng là đại trượng phu nữa không?
Không phục, đại trượng phu chính là đại trượng phu
Cô mà không thả thì ta sẽ mắng đó
Cứu tôi với, cứu tôi với
Có gan thì ngươi cứ mắng đi
mười mấy năm nay ta bị mắng còn chưa đủ hay sao?
Mau thả ta ra, cô là nha đầu điên
Ta cứ không phục, ta chính là đại trượng phu
Thế nào, ngươi vẫn không phục?
Ngươi không nói thì ta sẽ cắt lưỡi của ngươi
để ngươi vĩnh viễn cũng không nói được nữa
Này, nha đầu điên, cô cắt thật hay cắt giả đó
cái này không đùa được đâu
Nếu như cắt lưỡi rồi
cô có bản lĩnh trả lại cho ta không?
Cái này ta chưa có thử qua
hôm nay đúng lúc có ngươi để thử
Đừng đừng đừng, nếu như cắt thật
nhất định sẽ không nối lại được đâu, không cần thử nữa
Cái này ta biết, coi như ngươi thông minh
Cô nương, hậu hội hữu kỳ
không, với ả nha đầu điên như cô
thì phải hậu hội vô kỳ mới đúng
Hảo mã chạy mau lên, chớ để cô ta đuổi kịp
Mã nhi, ngươi đừng quay lại đó
Ngươi đừng quay lại đó
hảo mã, dừng lại, đừng quay lại
To gan lắm đó
dám lén lút tự ý đào tẩu
còn dám trộm Hắc Mai Khôi của ta
Ta không phải là bộc nhân của cô, muốn ở muốn đi
còn phải xem ý của ta, nói gì đến lén lút đào tẩu
còn Hắc Mai Khôi
là ta đã mượn cô từ trước
vẫn chưa trả cho cô, cho nên.. không thể xem là trộm
Ngươi còn dám giảo biện, nói, rốt cuộc ngươi là ai?
mà lại dám vô lễ với bản cô nương
Tại hạ là người quan tâm đến an nguy của bằng hữu
nếu như cô nương lấy lễ đối xử với ta
tự nhiên ta cũng sẽ không vô lễ với cô
Ngươi đi đi, hôm nay tạm tha mạng cho ngươi
đợi đến khi bản cô nương không vui
sẽ lại đến lấy mạng của ngươi
Nha đầu điên, không, cô nương
Cô nương, ta đã nói hết lời rồi
rốt cuộc cô có đi cứu Chung cô nương không?
Ngươi đối với Chung Linh cũng rất tốt đó
Sư phụ ta nói, nam nhân chẳng có kẻ nào tốt lành
tất cả đều chỉ biết hoa ngôn xảo ngữ lừa gạt nữ nhân
Lời của nam nhân không thể nghe một câu
Ngươi đừng mơ lừa ta đi cứu Chung Linh
Này, này, cô nương, cô nương
Nếu cô không đi cứu Chung Linh
thì chẳng còn ai cứu được cô ấy
vậy thì cô ấy nhất định sẽ bị Tả Tử Mục giết thôi
Nó sống hay chết liên quan gì đến ta
Cô và Chung cô nương không phải là bằng hữu sao?
sao cô có thể thấy chết không cứu chứ?
Là kẻ nào? bỏ khăn che mặt xuống
Ngươi mặc áo choàng này vào
cũng khá giống một cô nương đó
nếu như gặp kẻ khác
người ta cũng sẽ không hiểu lầm chúng ta là một nam một nữ
Cô nương, vết thương của cô còn đau không?
Phí lời, ta chém hai đao trên người ngươi
xem ngươi có đau không
Cô nương
Vô Lượng Sơn Kiếm Hồ Cung có phải ở bên kia không?
hình như đúng rồi, cô muốn đến đó sao?
Còn giả ngốc gì nữa
chẳng phải ngươi mong ta đi cứu Chung Linh sao?
Muốn đi thì nhanh lên ngựa
Đúng, đa tạ cô nương
Giữ chặt đó
Đợi lát nữa cứu được Chung Linh
tiểu a đầu đó nhất định sẽ nói tên của ta cho ngươi biết
ngươi không được nghe
Được, ta không nghe, ta bảo đảm sẽ không nghe
Cho dù nghe thấy, cũng không được ghi nhớ
Được- Cho dù ta có nhớ, cũng sẽ tìm cách để quên đi
Vô Lượng Kiếm Phái ở ngay trước mặt
lát nữa chúng ta lặng lẽ đến cứu Chung Linh
cứu được Chung Linh rồi thì đào thoát, cô thấy sao?
Nói nghe dễ lắm, làm sao mà chạy thoát
Cô và Chung Linh cưỡi Hắc Mai Khôi bỏ chạy
Vô Lượng Kiếm Phái sẽ không đuổi kịp các người đâu
Thế còn ngươi?
Ta đã bị Vô Lượng Kiếm Phái bức uống độc dược Đoạn Trường Tán
Tả Tử Mục nói trong bảy ngày độc phát thân vong
không có giải dược, ta có chạy cũng vô ích
Nếu ngươi đã bị uống độc dược
vì sao không tự tìm cách giải độc cho mình trước
mà lại đến báo tin cho ta?
Vốn dĩ ta tưởng rằng Hắc Mai Khôi cước trình nhanh
báo tin cũng không mất nhiều thời gian
Ngươi vốn là người trời sinh tốt bụng
hay là một tên ngốc?
Ta nghĩ mỗi thứ một nửa
Ta không biết đào tẩu, cũng không biết gạt người
Ta đòi bọn chúng giao Chung Linh, giao giải dược
bọn chúng không giao thì ta sẽ giết
giết đến khi chúng chịu giao ra mới thôi
Kẻ nào đó, muốn làm gì?
Tả Tử Mục đâu? Mau kêu hắn đến gặp ta
Tiểu nhân không biết Linh Thứu Cung thánh sứ giá đáo
quả là mạo phạm, xin thánh sứ thứ tội
cái gì Linh...
Mau gọi Tả Tử Mục đến gặp chúng ta - Dạ
Linh Thứu Cung có thể là bề trên cao nhất của họ
Vô Lượng Kiếm Phái Tả Tử Mục
cung nghênh nhị vị thánh sứ
Cung chúc Thiên Sơn Đồng Lão vạn thọ thánh an
Vạn thọ thánh an
Đứng dậy đi - Dạ
Vậy Chung cô nương đâu?
dẫn cô ta đến gặp ta- Dạ , dẫn Chung Linh ra - Dạ
Thả ta ra, thả ta ra
Mau cởi trói - Dạ, cởi trói
Chung Linh, mau qua đây
Ngươi là ai vậy?
Ngươi, trước mặt thánh sứ, không được vô lễ
lão nhân gia gọi ngươi qua đó
Qua thì qua
Khởi bẩm thánh sứ
thuộc hạ bị Thiểm Điện Điêu của tiểu cô nương này cắn bị thương
độc tính lợi hại, xin thánh sứ khai ân
Tỷ tỷ, linh đơn thánh dược của Đồng Lão
cho hắn một chút đi
Đa tạ Đồng Lão đại ân đại đức
Đa tạ ân đức của thánh sứ
bọn thuộc hạ cả thảy có 19 người bị độc điêu cắn
Đưa tay đây
Uống một chút là có thể giải độc - Vâng
Tỷ tỷ, đi thôi
Chúng ta đi thôi - Cung tiễn nhị vị thánh sứ
Cung chúc Đồng Lão lão nhân gia vạn thọ thánh an
Mộc tỷ tỷ, đa tạ tỷ và vị tỷ tỷ này đến cứu muội
nhưng muội vẫn phải ở lại đây
Ở lại đây làm gì?
Muội ở đây đợi Đoàn đại ca
huynh ấy đi tìm cha muội,
nhưng vẫn chưa thấy quay lại
Tên họ Đoàn sẽ không quay lại đâu
Không đâu, huynh ấy nói sẽ trở lại
Cho dù cha muội không tới
Đoàn đại ca cũng sẽ quay lại
Xú nha đầu, lời của nam nhân mà ngươi cũng tin
Đoàn đại ca sẽ không gạt muội đâu
Đoàn đại ca của muội không gạt muội chứ
Đoàn đại ca, muội biết là huynh sẽ không gạt muội mà
Không được như thế
Mộc tỷ tỷ
sao tỷ lại gặp được Đoàn đại ca thế?
Đoàn Dự, tên họ của ta
dù sao thì a đầu Chung Linh này cũng sẽ nói với ngươi
Chi bằng ta tự nói với ngươi vậy
Ta tên Mộc Uyển Thanh
Mộc Uyển Thanh, thủy mộc thanh hoa, uyển hề thanh dương
Họ đã hay, tên lại càng đẹp
Có đẹp bằng tên ngươi, một khúc gỗ, danh dự cực xấu không?
Đoàn Dự tên của ta, là Dự trong danh dự cực tốt
Ả ở kia
Ở đây
Bà bà, ả ở đây
Tiểu tiện nhân, xem ngươi chạy đi đâu
Đã đuổi tới tận đây rồi, năng lực không nhỏ
Bắt lấy tiểu tiện nhân cho ta
Chạy mau
Mộc cô nương bị người ta vây công
sao chúng ta có thể bỏ chạy được chứ
Mộc tỷ tỷ sẽ tự có cách thoát thân
huynh không cần lo, đi thôi
Chung cô nương, cô đi trước đi
nếu như ta phụ Mộc cô nương
thì không phải đạo làm người, nếu cô ấy không địch lại người ta
ta ở bên cạnh khuyên nhủ
nói không chừng có thể vãn hồi đại cục
Anh thật gàn bướng, nói với anh không ăn thua
Đi thôi - Ta không đi, ta không đi
Chung Linh, ngươi đi một mình đi, không được kéo hắn
Còn không đi thì ta sẽ bắn vào mắt ngươi đó
Chung Linh, ngưoi còn không đi ta sẽ bắn ngươi ba mũi tên đó
Đoàn đại ca, huynh phải cẩn thận đó
Cô nương không sao chứ?
Tiểu tiện nhân bị thương rồi, tất cả cùng lên đi - Dạ
Làm sao đây?- Đi
Đứng lại, đứng lại
Tiểu tiện nhân, dù ngươi có chạy tới chân trời ta cũng có thể bắt được ngươi
Ta thấy bọn chúng không chạy xa được đâu, đuổi theo hướng này - Dạ
Vực sâu, Hắc Mai Khôi, đừng sợ, nhảy qua đi
Tiểu tiện nhân và tiểu tử đó ở trên đỉnh núi này
lần này bọn chúng nhất định không thể thoát được
Này, các ngưoi đừng lên đây, rất nguy hiểm đó
Mau -Mau
Tuyệt đối đừng để chúng lên đây
Đừng có trèo lên nữa,
lên nữa ta không khách khí đâu
Đừng trèo lên nữa
Ta thật sự không nể nang đâu
Mộc cô nương, không hay rồi, không hay rồi
Ta vừa giết chết hai người - Thế thì sao?
Không không không, là 3 người
Ông trời có đức hiếu sinh
Ta vô cớ giết người, tội nghiệt quá lớn
Ai? nội lực sao lợi hại thế
Người này võ công cao cường
Ngươi mau nghĩ cách thoát thân đi, đừng lo cho ta
Không được, người này mà trèo lên được thì hỏng bét
Bà nó
Ngươi đừng leo lên nữa
có nhìn thấy tảng đá to này không?
Ta chỉ cần ném xuống là ngươi mất mạng
Ngươi mau đi đi
Tiểu tử thối, dám vô lễ với ta
ta thấy ngươi chán sống rồi phải không?
Ngươi mà trèo lên nữa ta sẽ quẳng xuống đó
Ngươi dám?
Tiểu tử ngươi dám quẳng thật sao
Mộc cô nương, người đó lợi hại lắm
chúng ta mau chạy thôi
Không kịp nữa rồi, Đi
Muốn chạy?
Ả chạy không kịp rồi - Ngươi muốn làm gì?
Lão tử chính là Nam Hải Ngạc Thần đỉnh đỉnh đại danh
Võ công thiên hạ đệ... đệ ...
Hai đứa nhỏ các ngươi
chắc đã sớm biết đến danh tiếng của ta rồi chứ?
Thì ra tôn giá là Nam Hải Ngạc Thần
Võ công thiên hạ đệ... gì đó
đã nghe danh từ lâu như sấm rền bên tai
Mấy hôm nay tại hạ gặp được không ít anh hùng hảo hán
nhưng võ công của tôn giá là lợi hại nhất
Tại hạ đã ném mấy chục cục đá
mà không trúng được cục nào
thật là lợi hại, thật là lợi hại
Bản lĩnh của tiểu tử ngươi quá đỗi tầm thường nhưng nhãn lực không tệ
Thôi được, lão tử tha mạng cho ngươi
vậy tôn giá tha luôn cho Mộc cô nương chứ
Không được, không được
Tiểu Sát Thần. Tôn Tam Bá có phải là ngươi giết không?
Không sai
Tôn Tam Bá là đệ tử yêu thích của ta
ngươi có biết chăng?
Trước khi giết thì không biết, giết xong rồi mới biết
Thế ngươi có sợ ta không? - Không sợ
Ngươi dám không sợ ta
Thế nào, Nhạc Lão Tam trong Tứ Đại Ác Nhân
muốn động thủ với một cô gái đang bị trọng thương sao?
Người trên giang hồ đều nói
Nam Hải Ngạc Thần là đại đại anh hùng
đừng nói là một cô nương bị trọng thương
đến ngay cả nam nhân không thể hoàn thủ
ông ta đều sẽ không hiếp đáp, có phải thế không?
Lời này nghe cũng có lý
Vâng vâng, tại hạ còn nghe nói
Nam Hải Ngạc Thần là người đứng đầu Tứ Đại Ác Nhân
nhưng có kẻ lại gọi ngài là Nhạc Lão Tam
theo ý của tại hạ
phải gọi ngài là Nhạc Lão Đại mới đúng
Tiểu tử ngươi thật là thông minh đó
Ngươi cũng biết ba chuyện oan ức trong lòng Nhạc Lão Tam
Tất nhiên rồi, Nhạc Lão Đại thì không thể được
chí ít thì ta cũng phải là Nhạc Lão Nhị mới phải
Vâng vâng
Hay lắm, Nhạc Lão Nhị anh hùng hảo hán
không giết cô gái bị thương
cứ tha mạng cho các ngươi vậy
Nhưng mà, ta nghe nói ngươi có lập ra một quy củ
không cho người khác nhìn thấy dung mạo của ngươi
kẻ nào nhìn thấy dung mạo ngươi
nếu ngươi không giết y thì sẽ lấy y làm chồng
chuyện này có thật không?
Tại sao ngươi lại định ra cái quy củ quái đản này?
Đây là lời thề độc mà sư phụ bắt ta thề
nếu không thì sư phụ sẽ không truyền dạy võ công
Vậy thì ta muốn xem dung mạo của ngươi
Cái gì? không thể được
Ngươi mà còn lôi thôi nữa, ta không những nhìn mặt ngươi
mà ngay cả y phục trên người ngươi ta cũng sẽ lột sạch
Huynh qua đây
Huynh là nam nhân đầu tiên trên đời nhìn thấy dung mạo của ta
hy vọng sau này huynh đừng phụ ta
Ông muốn xem dung mạo ta thì phải hỏi phu quân ta trước
Ngươi lấy chồng rồi sao? Chồng ngươi là ai thế?
Ông cũng biết ta đã lập độc thệ
người này đã nhìn thấy dung mạo của ta
Ta không muốn giết huynh ấy, chỉ đành lấy huynh ấy làm chồng
Cái đó... cái đó
Đi theo ta, đi theo ta
Đi theo ta - Ông dẫn ta đi đâu vậy?
Ngươi đừng quan tâm nhiều làm gì
bây giờ ngươi mau mau khấu đầu
cầu xin ta nhận ngươi làm đệ tử. Ngươi vừa cầu xin
Ta lập tức nhận ngươi ngay
Có chuyện gì thế?
một người muốn nhận ta làm đồ đệ
một người muốn lấy ta
Vừa nãy ta chưa chú ý lắm
bây giờ nhìn kỹ lại
Ngươi xem ngươi xem, xương ót của ngươi
giống hệt như của ta vậy
Đúng là võ học kỳ tài
Ta quyết định... quyết định nhận ngươi làm đồ đệ
Mấy ngươi các ngươi
lén lén lút lút, Mau ra đây
Các ngươi tới đây làm gì? Có phải là đến chúc mừng ta
đã nhận được một đồ nhi tốt không?
Các ngươi tới bắt tiểu tiện nhân kia cho ta
Cô ta là vợ của học trò ta, đứa nào dám bắt?
Con bà nó, cút hết cho ta
Cút
Lão đại đang gọi ta, không rảnh nói nhiều với các ngươi nữa
Đồ nhi, lát nữa lại đến bái ta làm sư phụ
Sợ rồi hả, các ngươi còn dám tới đây
ta sẽ bẻ cổ các ngươi, từng đứa một
Giục cái gì mà giục, làm gì mà giục gấp thế
Ta cho ngươi biết, đồ nhi ngoan, ta phải sang bên đó
Ngươi phải ngoan ngoãn chờ ở đây không được bỏ đi
May mà cô nương cơ trí
mới lừa được tên đại ác nhân bỏ đi
Ta không gạt hắn
Từ nay về sau, chàng chính là phu quân của ta
Cái gì?
cái này sao mà có thể xem là thật chứ?
Thế nào? Huynh không cần muội,
huynh chê muội
Mộc cô nương, ta không có ý đó, ta...
Mộc cô nương, Mộc cô nương
Buông ta ra, buông ta ra
Đoàn lang, chàng sao thế?
Chắc là độc dược của Đoạn Trường Tán đã đến lúc phát tác rồi
Đoàn lang, chàng không thể chết, Đoàn lang
Chỉ đáng tiếc ta không có được phúc phận này
dung mạo mỹ lệ của nàng
ta không còn thấy được mấy chốc nữa
Không, chàng là nam nhân đầu tiên
nhìn thấy dung mạo của thiếp
Sau khi chàng chết, thiếp sẽ hủy dung mạo
không cho người nam nhân nào khác nhìn thấy mặt thiếp nữa
Tại sao nàng lại lấy
một kẻ vô đức vô năng như ta chứ?
Từ khi chàng mạo hiểm đến báo tin cho thiếp
thiếp đã không quên được chàng
Lúc bọn nô tài đó tấn công thiếp
chàng không biết võ công
mà vẫn không chịu một mình bỏ chạy
Trong lòng thiếp thập phần cảm kích
Nên cảm tạ Nam Hải Ngạc Thần
Hắn có ác tâm lại làm thành hảo sự,
thành toàn cho chúng ta
Vừa rồi tình thế khẩn cấp, nàng cũng là không còn cách nào khác
Thiếp đã lập lời thề, sao có thể thay đổi
Nếu chàng không chịu lấy thiếp
thì thiếp sẽ bắn một mũi tên giết chàng, sau đó tự tận
Nói đi, chàng có bằng lòng lấy thiếp không?
Bụng ta đau quá
Nói mau, chàng có bằng lòng làm phu quân của thiếp không?